这些文件——一份1941年的回返者身份证和一份1945年的德意志民族名单身份证——为我们了解第二次世界大战期间东欧德意志族群复杂而悲剧性的历史提供了深刻视角。这些文件记录了一位1915年出生于伦贝格附近申塔尔(今乌克兰利沃夫)的妇女的命运,反映了该地区数百万人所经历的剧烈动荡。
这份回返者身份证(Rückkehrerausweis)签发于1941年4月9日,盖有波森东北移民中央处安全警察及党卫队保安处长官的印章。这份文件必须在1939年8月希特勒-斯大林条约及其秘密议定书的背景下理解,该条约导致波兰和波罗的海国家在德国和苏联之间被瓜分。在1939年9月德国入侵波兰以及苏联占领包括伦贝格地区在内的东波兰之后,居住在那里的德意志族人(Volksdeutsche)面临选择:留在苏联或"回返"德意志帝国。
"回归帝国"(Heim ins Reich)计划由海因里希·希姆莱以帝国强化德意志民族委员的身份协调。移民中央处(EWZ)是管理这些重新安置的主要机构之一。在1939年至1941年间,约13万名来自苏占领土的德意志族人,包括加利西亚和沃里尼亚地区,被重新安置到德意志帝国。回返者身份证作为识别这些人员和规范他们定居的官方文件,通常安置在瓦尔特兰帝国区或其他并入的东部领土。
这些重新安置是"日耳曼化"占领区更广泛计划的一部分。从苏联带回的德意志族人将被安置在波兰和犹太人口被强制驱逐或谋杀的地区。这项政策是纳粹种族意识形态和生存空间(Lebensraum)概念的重要组成部分。
第二份文件,德意志民族名单身份证(Deutsche Volksliste),于1945年2月1日在格雷茨(格罗济斯克-维尔科波尔斯基)签发,距离德国在这些地区统治崩溃仅有数周。德意志民族名单(DVL)是在被占领的波兰领土上实施的一种分类系统,根据个人的"种族"和政治可靠性进行分类。
民族名单分为四个类别:第一类和第二类包括积极的德意志族人和保持德意志身份的人;第三类涉及具有德国血统但波兰文化归属的人;第四类包括"波兰化"的德国人。登记在民族名单上既带来特权也带来义务,包括获得德国国籍,但也要承担兵役责任。
这份身份证在战争如此晚期,即1945年2月签发,这一事实值得注意。此时红军已经解放了波兰大部分地区,德国当局正处于全面混乱之中。在这个阶段签发此类文件表明纳粹政权即使面临军事失败仍保持着官僚主义的执著。
登记号7907表明数千人在格雷茨被登记入民族名单。许多这些登记是在强迫或外部环境下进行的,这在战后导致了相当大的法律和道德问题。波兰通常将登记入民族名单视为通敌行为,而受影响者经常辩称他们别无选择。
这些文件"部分严重磨损的状态"本身就说明了问题:它们是在困难情况下携带的,可能是在1945年冬春季节逃离推进中的红军时的混乱中。在此期间,数百万德国人和德意志族人从东部领土逃离,通常是在灾难性的条件下。
这些文件不仅仅是历史文物,更是欧洲历史上最动荡时期之一个人命运的见证。它们记录了强制重新安置、对人的种族分类以及纳粹人口政策的深远后果。对历史学家而言,这类个人文件为了解纳粹政权的行政机器和受影响人民的生活现实提供了无价的洞察。
