普鲁士功勋勋章(Pour le Mérite)及授予文件,来自Wilhelm von Groddeck少将遗产

功勋勋章(Pour le Mérite)为镀银金质,1918年制式规格版本,状态绝佳,珐琅无任何损伤。勋章十字符合实心冲压类型,由柏林Wagner和Friedländer公司受总勋章委员会委托供应。此类型特有的冲压瑕疵位于正面鹰的羽毛4点钟位置,在两家制造商处均可验证,因为他们在世界大战这一阶段共享用于制造最高英勇勋章的冲压模具。十字下臂标有成色标记“938”,绶带环标有“800”银。勋章十字配有完整的长条原装佩戴颈带,两端装有按扣。仅轻微磨损,原装镀金几乎完全保留,品相2级。
附功勋勋章(Pour le Mérite)大型授予文件。双面文件表格“朕威廉...”授予“Wilhelm von Groddeck少将,第208步兵师师长”,颁发于“大本营”,日期为1918年4月9日。带有盲压印章和德皇威廉二世亲笔签名。有打孔,尺寸21.3 x 33.1厘米,品相2级。
文件装于一个非常精美的玻璃框架中,配有古银色木质框条,文件松散嵌入卡纸中(可轻松取出)。
附2张精美的将军复制照片、讣告,以及“世界大战中'pour le mérite'勋章骑士史”摘录复印件。

Wilhelm von Groddeck,1861年4月28日生于西普鲁士Schwetz,1881年作为军官候补生进入第15野战炮兵团,随后在第34野战炮兵团担任团副官,1896年被调至总参谋部。1904年担任第III军团第一参谋军官,后任总参谋部军事史处处长,1912年(1913年以上校军衔)获得但泽第36野战炮兵团指挥权。
Groddeck于1915年4月晋升为少将,动员后最初在东线担任副军需总监,在短暂担任第21野战炮兵旅旅长后,被任命为俄属波兰第4集团军总军需官。
1916年11月28日,德皇任命他为8月新组建的第208步兵师师长,1917年11月和12月他率部在康布雷进攻战中取得巨大成功。1918年3月大规模进攻中,第208步兵师突破St. Quentin北部敌军阵地,攻占Pontru、Le Berguier和南部炮兵阵地。凭借其师的这些战绩以及缴获的23门火炮和5辆坦克,von Groddeck少将于1918年4月9日获德皇威廉授予功勋勋章(Pour le Mérite)。
战后,Groddeck作为托恩总督协助保卫东部边境,先后担任第41步兵师师长,最终担任马格德堡国防军第4旅旅长。因参与卡普政变(这无疑也使他失去晋升中将的机会),他于1920年4月退役,叛国罪诉讼被撤销。Wilhelm von Groddeck少将于1937年3月6日在韦尼格罗德养老寓所去世,享年75岁,时值其刚完成“回忆录”不久。

von Groddeck少将的全部遗产于2016年在慕尼黑Hermann Historica拍卖行拍卖。此后,这套勋章一直珍藏于一个重要的德国私人收藏中。

504060

功绩勋章（Pour le Mérite）——普鲁士最高军事英勇勋章

这枚功绩勋章（Pour le Mérite）于1918年4月9日授予少将威廉·冯·格罗德克（Generalmajor Wilhelm von Groddeck），是欧洲历史上最具声望的军事勋章之一。作为普鲁士授予各级军官的最高英勇勋章，这枚十字勋章承载着从腓特烈大帝时代延续至1918年11月普鲁士君主制终结的军事荣誉传统。

起源与历史

功绩勋章于1740年由普鲁士国王腓特烈二世创立。其名称采用法语，因为法语在当时是主要的国际语言，也是腓特烈宫廷中最受青睐的语言。值得注意的是，尽管19世纪民族主义日益高涨，法德之间的敌意不断加深，这一法语名称仍被保留下来。该勋章分为两个等级，各有独立的设计：军事类和民用类。大十字勋章仅授予了五位获奖者。到第一次世界大战时期，橡叶开始用于表示获奖者第二次或更多次获得功绩勋章。共有147次带王冠的授勋记录在案，作为50周年纪念认可。自创立以来，共有5,430人获得了这一勋章。

授勋标准与意义

功绩勋章是普鲁士的最高军事勋章，其授予并非针对单一行为，而是基于反复而持续的英勇表现。它代表着对杰出个人成就的认可，而非仅仅作为社会地位的一般标志或礼节性荣誉，尽管在社会阶层和军衔方面确实存在某些限制。与美国的荣誉勋章或英国的维多利亚十字勋章不同，功绩勋章的获得者必须是在世之人——该勋章不进行追授。

外形描述与战时制造

功绩勋章呈蓝色珐琅马耳他十字形制，十字臂之间饰有金色鹰徽，其设计基于约翰骑士团的标志。普鲁士王室花押字和“Pour le Mérite”（“为了功绩”）字样以金色字母镌刻于十字体上。勋章悬挂于2¼英寸宽的黑白条纹绶带上，白色条纹以银线织就。

由于战争导致的黄金短缺和不断上升的制造成本，总勋章委员会于1916年初秋开始考虑将勋章基础材料从黄金改为镀金银。1916年10月10日，该委员会下令，以黄金为基础的勋章今后仅能以银含量为938/1000的镀金银制作。从1916年11月底起，938成色的镀金银十字开始生产，并加盖“938”（或“937”）的成色印记。

第一次世界大战期间官方授予的功绩勋章由柏林的瓦格纳（Wagner）、弗里德兰德（Friedländer）或戈代（Godet）公司制造。本件勋章十字对应于战争后半期的实心冲压类型，带有标准印记：下方十字臂上的“938”标示十字体的银含量，悬挂环上的“800”标示环的银含量。鹰徽羽毛在4点钟位置的特征性模具缺陷清晰可见——这是瓦格纳和弗里德兰德两家制造商的共同特征，因为在战争的这一阶段，他们共享制造这一最高英勇勋章的冲压模具。

获勋者：少将威廉·冯·格罗德克

威廉·冯·格罗德克于1861年4月28日出生于西普鲁士的施韦茨。他于1918年4月9日以第208步兵师师长的身份获得功绩勋章。随附的授勋证书在大本营（Großes Hauptquartier）签发，上有德皇威廉二世的亲笔签名和盲压印章。格罗德克于1937年3月6日辞世。