汉诺威王国 女王骠骑兵团军旗

约1830年。尺寸约53 x 53厘米的军旗,由黄色(“金色”)织物制成,带有金色金属流苏,两面用银线精美刺绣,部分采用浮雕工艺,中央为英国-汉诺威纹章,带有格言“nec aspera terrent”(1815年设立的韦尔夫骑士团格言),两侧由英格兰狮子和苏格兰独角兽支撑,上方为英国王冠,王冠上站立着加冕的狮子(皇家冠饰),狮子和独角兽站立在蓝色底纹的饰带上,饰带上有格言“Dieu et mon droit”,纹章上方绣有荣誉称号“Peninsula”,纹章下方为团名“Königin Husaren Regiment.”,其下绣有荣誉称号“Barosse”。军旗左侧自上而下为嘉德勋章、蓟花勋章和韦尔夫骑士团勋章,右侧(飘扬侧)为巴斯勋章、圣帕特里克勋章和圣米迦勒勋章。军旗考虑到年代保存良好,织物有撕裂,两侧部分流苏缺失。

具有博物馆意义的物品!汉诺威王国历史不可替代的文物!

根据资料,该物品来自韦尔夫家族的马林堡城堡,即汉诺威王室收藏,该收藏于2005年在苏富比拍卖会上大部分被拍卖。

汉诺威军旗中,仅有极少数保存在博物馆和收藏中,从而可供历史研究使用。从1821年起在乔治四世统治下授予特定步兵团的这些军旗的历史记录完善。然而在骑兵中,频繁的重组和更名使研究变得复杂。

根据现有认识,从1821年起最初每个骑兵中队获得一面军旗。骑兵军旗与步兵军旗的区别在于制作工艺更为精细以及带有“第二战役荣誉称号”。军旗共同之处在于纹章、勋章的制作和尺寸。然而军旗的成本是步兵军旗的四倍。有文献记载价格为300塔勒(!!),这在当时是相当可观的金额。这非常昂贵,以至于1837年规定每个团只能持有一面军旗。随着1837年国王恩斯特·奥古斯特一世登基以及随之而来的共主邦联结束,步兵军旗部分被修改,部分新引入。然而在骑兵中,这些非常昂贵的军旗可能在一段时间内继续使用而未改变,后来进入王室兵工厂或王室收藏。

本军旗在制作工艺和尺寸上完全符合已知样品。纹章的制作可追溯至1816-37年期间。可以假定该军旗像其他已知样品一样,是在乔治四世或威廉四世统治下授予的。“Königin Husaren-Regiment”的称号在1833年之前有文献记载。此后更名为“Königin-Dragoner”。因此可以假定其产生于1833年之前。

Königin-Husaren-Regiment承袭第2骑兵团(也称为Osnabrücker Husaren)的传统。对于Osnabrücker Husaren,“汉诺威王国描述”(1829年)中提到归属格言“Peninsula - Barosse”。(第2骠骑兵团参加了1811年的Barosse战役)。约1833年该团更名为“Königin-Dragoner”,约1838年恢复名称为“Königin-Husaren-Regiment”。

如有兴趣,我们可以为该军旗提供一个顶饰或带原装旗杆的顶饰,目前仍在私人收藏中。


505311

汉诺威王国 女王骠骑兵团军旗

这面华丽的汉诺威王国女王骠骑兵团骑兵军旗是19世纪初军事历史的杰出见证。这面军旗约于1830年制作,体现了大不列颠与汉诺威之间君合国(1714-1837年)的复杂政治局势,并记录了一个在伊比利亚半岛拿破仑战争中作战的军团的军事传统。

军旗展示了特征性的英国-汉诺威纹章,带有格言“Nec aspera terrent”(困难不可畏惧),这是1815年创立的圭尔夫勋章的格言。纹章图案包括英格兰狮子和苏格兰独角兽,顶部为带有皇家徽章的英国王冠,说明了在汉诺威国王乔治四世(1820-1830年在位)和威廉四世(1830-1837年在位)统治下两个领地之间的宪法联系。

刺绣的荣誉名称“Peninsula”(半岛)和“Barosse”(巴罗萨)尤为重要。这些名称指的是该军团参加了半岛战争(1808-1814年),特别是1811年3月5日的巴罗萨战役,在那场战役中,为英国效力的汉诺威军队与拿破仑军队作战。该军团承袭第二骑兵团(也称奥斯纳布吕克骠骑兵)的传统,通过这些战斗赢得了特殊荣誉。

军旗的精美设计符合从1821年起在乔治四世国王统治下引入的骑兵军旗样式。历史资料记载,这些军旗价值300塔勒,是步兵军旗价格的四倍——在当时是一笔可观的数目。丰富的银线刺绣,部分采用浮雕技法,以及金属金色流苏,强调了这些军事标志的代表性特征。

军旗上描绘了六个重要的骑士勋章:嘉德勋章、蓟花勋章、圭尔夫勋章、巴斯勋章、圣帕特里克勋章和圣迈克尔勋章。这些勋章代表了联合王国的各个部分和汉诺威君主制,象征着两个王国的密切联系。

该军团的历史以频繁的重组和更名为特征。“女王骠骑兵团”的名称在1833年之前有记载,指的是威廉四世的王后阿德莱德。约1833年,它被更名为“女王龙骑兵”,约1838年又恢复为“女王骠骑兵团”。这些名称变更给历史研究带来了相当大的困难。

1837年君合国解体后,欧内斯特·奥古斯特一世继承汉诺威王位,军事标志被部分改变。虽然这导致步兵采用了新的旗帜设计,但非常昂贵的骑兵军旗最初继续使用而未作改变。从1837年起,还规定每个军团只携带一面军旗,而不是每个中队一面——这是一项节约成本的措施。

根据传统,这面军旗来自玛丽恩堡城堡的汉诺威王室收藏。1866年汉诺威被普鲁士吞并后,许多军事文物归入王室所有或存放在军械库中。玛丽恩堡城堡建于1858-1867年,是乔治五世国王送给其王后玛丽的礼物,后来成为圭尔夫家族纪念品的存放地。

汉诺威骑兵军旗幸存的样本非常少,这使得这件藏品具有博物馆意义。精致的手工制作、历史真实性以及与具体军事事件的联系,使这些军旗成为19世纪军事史和纺织史不可或缺的资料来源。尽管由于年代久远而存在包括织物撕裂和部分流苏缺失等损坏,但军旗的保存状态仍允许学者研究这一欧洲军事历史重要时期的工艺和象征语言。